arash和Helena_Arash和Helena

1.请问 arash&helena 合唱的broken angel中，arash，也就是男声部分，是什么语言？是阿拉伯语吗？

2.男女合唱，歌词里有I'm so lonely以及listen to my heart的英文歌曲

3.求arash英文版helena的歌词

4.求英语歌Arash、Helena-Broken Angel的歌词及翻译，谢啊。

5.Feat Helena使用哪国语言唱的

6.arash feat helena

“I am so lonely broken angel”是歌曲《Broken Angel》中的一句歌词。

《Broken Angel》

歌曲原唱：Arash

Broken Angel

破碎的天使

I'm so lonely, broken angel

我是如此的寂寞破碎的天使

I'm so lonely, listen to my heart

我如此孤独，听我的心

Man dooset daram (I Love you)

我爱你

Be cheshme man gerye nade (Don't make tears come to my eye)

请别让泪蒙上我的眼

Na nemitoonam （No, I can't）

不，我不能

Bedoone to halam badeee ( without you, I'am depressed )

没有你，我抑郁不堪

I'm so lonely, broken angel

我是如此的寂寞破碎的天使

I'm so lonely, listen to my heart

我如此孤独，听我的心

One n' only, broken angel

我是唯一的破碎的天使

Come n' se me, before I fall apart

就在我支离破碎之前救我

To har jaa ke bashi kenaretam (whenever you may be, I'm beside you)

无论何时何地，我在你身旁

Taa aakharesh divoonatam (you are the last, I'm crazy about you)

你是最后的唯一，我为你疯狂

To to nemidooni ke joonami (You don't know, that you are my life)

你不知道，你是我的生命

Bargard pisham (Come back to me)

回到我身旁

I'm so lonely, broken angel

我是如此的寂寞破碎的天使

I'm so lonely, listen to my heart

我如此孤独，听我的心

One n' only, broken angel

我是唯一的破碎的天使

Come n' se, before I fall apart

就在我支离破碎之前救我

I'm so lonely, broken angel

我是如此的寂寞破碎的天使

I'm so lonely, listen to my heart

我如此孤独，听我的心

One n' only, broken angel

我是唯一的破碎的天使

Come n' se, before I fall apart

就在我支离破碎之前救我

扩展资料

《Broken Angel》收录于2010年11月22日发行的专辑《Broken Angel》中。

与长期美女搭档Helena于今年十月推出他们的新单《Broken Angel 》好像是下一张新专的宣传单曲，一如既往那种炫炫的主流音乐与阿拉伯曲风的混合，更不失大牌风范，他们这种独特的音乐杰作多年来都在国际乐坛叱咤风云。

为近年来伊朗流行乐坛涌现的又一成功歌手，所属公司为Warner公司。推出的同名全新大碟正在伊朗各大电台热播。其中有几首歌曲已成功打进欧洲音乐市场。音乐融合了各种类型。其中改编自中东地区著名乐队Alabina的冠军曲Boro Boro更是一直打进了美国‘舞曲公告牌’的第7名。

该歌曲同名歌曲：

《Broken Angel》是Boyce Avenue演唱的歌曲。

百度百科-Broken Angel

请问 arash&helena 合唱的broken angel中，arash，也就是男声部分，是什么语言？是阿拉伯语吗？

broken?angle?的主唱是arash?和helena。但是MV女主角不是helena啊，女主角是委内瑞拉**和地球**（2006届）Marianne?Puglia。

男女合唱，歌词里有I'm so lonely以及listen to my heart的英文歌曲

不是，唱的是伊朗波斯语，arash是伊朗人

前面四句波斯语是

… 我爱你

? … 请别让泪蒙上我的眼

不，我不能

… 没有你，我抑郁不堪

后面四句波斯语是

…? 无论何时何地，我在你身旁

… 你是最后的唯一，我为你疯狂

…? 你不知道，你是我的生命

….? 回到我身旁

求arash英文版helena的歌词

歌词：I'm so lonely listen to my heart，出自Arash Helena演唱歌曲《Broken Angel》。

《Broken Angel》

原唱：Arash

词曲：未知

歌词：

Broken Angel

破碎的天使

I'm so lonely, broken angel

我是如此的寂寞破碎的天使

I'm so lonely, listen to my heart

我如此孤独 听我的心

[Arash:]

Man dooset daram (I Love you)

我爱你

Be cheshme man gerye nade (Don't make tears come to my eye)

请别让泪蒙上我的眼

Na nemitoonam (No, I can't)

不 我不能

Bedoone to halam badeee ( without you, I'am depressed )

没有你 我抑郁不堪

I'm so lonely, broken angel

我是如此的寂寞破碎的天使

I'm so lonely, listen to my heart

我如此孤独 听我的心

One n' only, broken angel

我是唯一的破碎的天使

Come n' se me, before I fall apart

就在我支离破碎之前救我

[Arash:]

To har jaa ke bashi kenaretam (whenever you may be, I'm beside you)

无论何时何地 我在你身旁

Taa aakharesh divoonatam (you are the last, I'm crazy about you)

你是最后的唯一 我为你疯狂

To to nemidooni ke joonami (You don't know, that you are my life)

你不知道 你是我的生命

Bargard pisham (Come back to me)

回到我身旁

I'm so lonely, broken angel

我是如此的寂寞破碎的天使

I'm so lonely, listen to my heart

我如此孤独 听我的心

One n' only, broken angel

我是唯一的破碎的天使

Come n' se, before I fall apart

就在我支离破碎之前救我

La La leyli…La La La La La

啦啦啦啦

I'm so lonely, broken angel

我是如此的寂寞破碎的天使

I'm so lonely, listen to my heart

我如此孤独 听我的心

One n' only, broken angel

我是唯一的破碎的天使

Come n' se, before I fall apart

就在我支离破碎之前救我

扩展资料：

《Broken Angel》是Arash和他的长期搭档Helena演唱的歌曲。收录于2010年11月22日发行的专辑《Broken Angel》中。2010-11-22

《Broken Angel》simiram演唱版本发行于2010年，收录于专辑《Somnii》中，专辑收录了11首歌，该曲已上传酷狗音乐。

求英语歌Arash、Helena-Broken Angel的歌词及翻译，谢啊。

演唱:arash

曲名:feat helena

专辑:arash

(helena)

arash behet migam dooset daram….

toe ein donya faghat toro daram…’

araaaaasshhhh….bi to man tanhayam..

gooshet ba man bashe, toro dost daram

(arash)

tak o tanha toe ein otagh, bi to hastam…

hala bi to dar be dar baroon mibare…

toe ein shabe bahari to door az man..

bia einja setare be man begu are.

(helena)

are are bahare, miam pishet dobare..

arash bi to sardame..

ey eshghe man..

are are bahare, emshab del bigharare…

arash to male mani, ey eshghe man…

(arash)

zendegi ba to kheyli khobe..

harvaght to einja hasti, hamash bahare..

dast be dast nazanin, ba ham bashim..

esmamo seda kon, be man begu are…

(helena)

are are bahare, miam pishet dobare..

arash bi to sardame..

ey eshghe man..

are are bahare, emshab del bigharare…

arash to male mani, ey eshghe man

(helena)

are are bahare, miam pishet dobare..

arash bi to sardame..

ey eshghe man..

are are bahare, emshab del bigharare…

arash to male mani, ey eshghe man

are are bahare, miam pishet dobare..

arash bi to sardame..

ey eshghe man..

are are bahare, emshab del bigharare…

arash to male mani, ey eshghe man

Feat Helena使用哪国语言唱的

Broken

Angel

破碎的天使

I'm

so

lonely,

broken

angel

我如此孤独，破碎的天使

I'm

so

lonely,

listen

to

my

heart

我如此孤独，聆听我的心声

[Arash:]

Man

dooset

daram

(I

Love

you)

我爱你

Be

cheshme

man

gerye

nade

(Don't

make

tears

come

to

my

eye)

请别让泪蒙上我的眼

Na

nemitoonam

(No,

I

can't)

不，我不能

Bedoone

to

halam

badeee

(

without

you,

I'am

depressed

)

没有你，我抑郁不堪

I'm

so

lonely,

broken

angel

我如此孤独，破碎的天使

I'm

so

lonely,

listen

to

my

heart

我如此孤独，聆听我的心声

One

n'

only,

broken

angel

我是唯一的

破碎天使

Come

n'

se

me,

before

I

fall

apart

来拯救我吧，在我消散之前

To

har

jaa

ke

bashi

kenaretam

(whenever

you

may

be,

I'm

beside

you)

无论何时何地，我在你身旁

Taa

aakharesh

divoonatam

(you

are

the

last,

I'm

crazy

about

you)

你是最后的唯一，我为你疯狂

To

to

nemidooni

ke

joonami

(You

don't

know,

that

you

are

my

life)

你不知道，你是我的生命

Bargard

pisham

(Come

back

to

me)

回到我身旁

I'm

so

lonely,

broken

angel

我如此孤独，破碎的天使

I'm

so

lonely,

listen

to

my

heart

我如此孤独，聆听我的心声

One

n'

only,

broken

angel

我是唯一的

破碎天使

Come

n'

se,

before

I

fall

apart

来拯救我吧，在我消散之前

La

la

leyli

la

la

leyli

la

laaa

I'm

so

lonely,

broken

angel

我如此孤独，破碎的天使

I'm

so

lonely,

listen

to

my

heart

我如此孤独，聆听我的心声

One

n'

only,

broken

angel

我是唯一的

破碎天使

Come

n'

se,

before

I

fall

apart

来拯救我吧，在我消散之前

arash feat helena

波斯语（Remix的版本还有英语部分的）。

这首歌的歌名叫做《Arash》，是瑞典籍伊朗裔歌手Arash推出的同名波斯语专辑《Arash》的主打歌。

Feat. Helena只是Featuring Helena的缩写，也就是由Helena这个女歌手（似乎有点神秘……）与Arash本人合唱的。

伊朗说阿拉伯语的吧，大概是阿拉伯语的。

歌词上的只是发音。

Arash为近年来伊朗流行乐坛涌现的又一成功歌手，推出的同名全新大碟正在伊朗各大电台热播。其中有几首歌曲已成功打进欧洲音乐市场。音乐融合了各种类型。其中改编自中东地区著名乐队Alabina的冠军曲Boro Boro更是一直打进了美国‘舞曲公告牌’的第7名。 这首歌来自一个强势的国度,还记得那个为一本书发出全球追杀令的霍梅尼吗?如果记得,你是七十年代或生于更早的年代!他们的音乐象印度和巴基斯坦音乐一样，很有特色，而且听着不腻。第一首 Arash (Feat Helena) 曲风跳跃洋溢，有着大家熟悉的印巴线条，略带吉普赛的狂放..中间的电乐叫人听了心潮澎湃、振奋鼓舞。

演唱:arash

曲名:feat helena

专辑:arash

(helena)

arash behet migam dooset daram….

toe ein donya faghat toro daram…’

araaaaasshhhh….bi to man tanhayam..

gooshet ba man bashe, toro dost daram

(arash)

tak o tanha toe ein otagh, bi to hastam…

hala bi to dar be dar baroon mibare…

toe ein shabe bahari to door az man..

bia einja setare be man begu are.

(helena)

are are bahare, miam pishet dobare..

arash bi to sardame..

ey eshghe man..

are are bahare, emshab del bigharare…

arash to male mani, ey eshghe man…

(arash)

zendegi ba to kheyli khobe..

harvaght to einja hasti, hamash bahare..

dast be dast nazanin, ba ham bashim..

esmamo seda kon, be man begu are…

(helena)

are are bahare, miam pishet dobare..

arash bi to sardame..

ey eshghe man..

are are bahare, emshab del bigharare…

arash to male mani, ey eshghe man

(helena)

are are bahare, miam pishet dobare..

arash bi to sardame..

ey eshghe man..

are are bahare, emshab del bigharare…

arash to male mani, ey eshghe man

are are bahare, miam pishet dobare..

arash bi to sardame..

ey eshghe man..

are are bahare, emshab del bigharare…

arash to male mani, ey eshghe man